quinta-feira, 28 de maio de 2015

"Depressão..." Rodrigo Vieira - Portuguese and english

Depressão, eu tenho! Quem não tem? Duvido que você nunca tenha tido um dor no peito, uma triste no coração ou uma vontade de chorar. Muitos podem dizer que não possuem uma coisa de tão “fino trato”, mas eu tenho minha depressão, é e controlada. Sempre vou no meu Neurologista e Psicólogo, para tratar uma coisa que todos podem ter, tiveram e não possuem mais. Isso é tratado com remédios e você pode se curar disso. Às pessoas não entende que a depressão é uma causa natural do dia-a-dia ou pode ser uma bipolaridade ou algo do tipo, mas tudo tem cura. Sempre respondo se as pessoas foram ao médico? Psicólogo? Neurologista? Psiquiatra? Pois isso é normal! Não se iluda nunca, pois eles não deixaram você louco ou perturbado, eles te ajudaram a entender você. Graças a Deus, tive a floresta da Tijuca com um alívio para meus pensamentos, uma cura espiritual e um “papo” com Deus. Sou 110% capaz de fazer tudo, por que eu quero, posso e vou conseguir. Seja assim também!

Depression, I have! Who does not? I doubt you have ever had a chest pain, a sad heart or a desire to cry. Many may say that lack a thing as "fine manners," but I have my depression, and is controlled. I always go on my neurologist and psychologist, to treat something that everyone can have, had and have no more. This is treated with medications and you can heal it. People do not understand that depression is a natural cause of day-to-day or may be a bipolar or something, but it is curable. Always I answer if people were to the doctor? Psychologist? Neurologist? Psychiatrist? As this is normal! Do not kid yourself ever because they would not let you mad or upset, they helped you understand you. Thank God I had the Tijuca forest with a relief for my thoughts, spiritual healing and a "chat" with God. I am 110% able to do everything, because I want to, can and will achieve. So be too!


quarta-feira, 27 de maio de 2015

"Um pequeno trecho do livro..." Rodrigo Vieira - Portuguese and english

Tudo é feito de coração gigante e espero que gostem. Pois eu adorei escrever...

"Primeira operação de coração

Meu nome é Rodrigo Vieira, tenho 35 anos e trabalho em um multinacional no Rio de Janeiro. Tenho uma história de vida com algumas superações e conquistas. Foram quase 10 anos de muita luta e superação em relação a saúde e a morte.

Era uma manhã normal de trabalho. Sempre chegava cedo para cumprir metas e entregar meu material de trabalho sempre na hora certa. Era muito chato com isso, pois era uma virtude de signo, que sempre cumpri suas metas. Eram 6 horas da manhã, quando meu telefone tocou. Eu e minha namorada Ana Paula, sempre trabalhamos juntos e isso era uma coisa boa, pois sempre tínhamos um papel importante dentro da empresa. Ela me disse que estava com a pressão muito baixa, coisa normal para ela, pois tinha a pressão hipotensa (pressão a baixo do normal). Achei muito estranho a voz dela no celular, mas escutei o que ela tinha para dizer. Sua voz estava tremula e sentia uma dor forte no coração. De duas uma, ela estava enfartando ou era uma crise de tensão no metrô do Rio de Janeiro. Infelizmente, aqui no Rio de Janeiro, vindo da linha dois do metrô era uma crise quase diária.

Disse que estava indo para o metrô da Carioca, que a pegaria e a levaria ao centro médico da grande empresa que trabalhávamos. Como sempre fazia, era de praxe largar tudo que eu estava fazendo, para socorrer minha namorada. Vocês vão sempre lembrar que namoramos, noivamos e casamos, então não me julgue se em algum momento, errar as conjugações do relacionamento. Era muito próximo o 
metrô do trabalho, e em cinco minutos, lá estava eu de pé na multidão tentando ver a Ana Paula.

Quando vi atônita e sem cor, fiquei assustado. Empurrei todo mundo que estava a minha volta e segurei ela pelos braços. Perguntei o que ela estava sentindo e ela sempre me dizia a mesma coisa, uma dor forte no coração. Segui até o prédio mais seguro, onde teríamos uma prévia do que estava acontecendo. Fui pé por pé, e sempre perguntando o que ela estava sentindo, infelizmente as pessoas se desesperam e isso é ruim demais. Chegamos até o prédio, coloquei o crachá dela e pedi ajuda para o primeiro guarda que vi. Infelizmente não houve tempo, ela estava desmaiando. É tão estranho você ver uma pessoa do seu lado, um ente querido, perder as forças e desmaiar. Prontamente todos a minha volta estavam para me ajudar e fui rapidamente, com ela desmaiada, para o setor médico.

Deixei ela aos cuidados do médico e fui para a sala de espera chorar. Não sabia o que fazer e nem o que sentir. Liguei para minha mãe e liguei para minha sogra. Todas estavam desesperadas e aguardando uma posição. Algum tempo depois, o médico veio até mim, e me perguntou o que estava acontecendo, os remédios que ela tomava e outras coisas pertinentes. Pelo que ele havia notado, não havia nada demais. Porém, era necessário ir a um médico para fazer um check up geral. Então fomos um cardiologista no mesmo dia.

Contamos o que havia acontecido e começamos a fazer os exames para determinar o que estava acontecendo. Minha namorada, tinha o hábito de querer que eu fizesse alguns exames para ver se estava tudo bem comigo. Achei totalmente desnecessário, porém era a vida dela que estava em risco. 
Então fiz os exames também. Não satisfeito fomos até uma clínica de Botafogo para fazer ecocardiograma bidimensional com doppler colorido para ela e para mim. Enfim, fazer o que? Partimos para os exames.

Fizemos os exames da minha esposa e o problema dela foi um puro estresse momentâneo. Quando fiz o meu exame, a médica ficou uma hora olhando o meu coração e pediu que eu aguardasse. Depois de uma ligação feita para o meu cardiologista, ela me disse que meus exames eram graves, em um estado de severidade avançado e provavelmente eu deveria operar o mais rápido possível..."



Minha história: CORAÇÃO, CÂNCER, AVC, Depressão, MARCA-PASSO, IAT e Coagulação: Venci! Amazon: http://migre.me/s8FY3 R$1,99OFF Compre Aqui!



Everything is made of giant heart and hope you enjoy. Because I enjoyed writing ...


"First heart operation

My name is Rodrigo Vieira, I'm 35 years old and work in a multinational in Rio de Janeiro. I have a life story with some overruns and achievements. It took nearly 10 years of struggle and overcoming regarding health and death.

It was a normal morning work. Always arrived early to meet targets and deliver my work material always on time. It was very annoying with it because it was a virtue sign, which always fulfill your goals. It was 6 am when my phone rang. Me and my girlfriend Ana Paula, always work together and it was a good thing because we always had an important role within the company. She told me she was with very low pressure, normal thing for her, for he had a hypotensive pressure (below normal pressure). I found it very strange her voice on the phone, but listened to what she had to say. His voice was trembling and felt a sharp pain in the heart. One of two things, she was enfartando was a tension or crisis in metro Rio de Janeiro. Unfortunately, here in Rio de Janeiro, from the line two subway was an almost daily crisis.

He said he was going to the subway Carioca, who would catch and take her to the medical center of the great company that worked. As usual, it was customary to drop everything I was doing to help my girlfriend. You will always remember that dated, got engaged and married, so do not judge me if at some point, err conjugations relationship. It was very close
underground work, and in five minutes there I was standing in the crowd trying to see Ana Paula.

When I saw astonished and colorless, I was scared. I pushed everyone who was around me and held her by the arms. I asked what she was feeling and she always told me the same thing, a strong pain in my heart. I follow even the most secure building, where we would have a preview of what was going on. I was walking by foot, and always wondering what she was feeling, unfortunately people get frustrated and that's too bad. We got to the building, I put the badge of her and asked for help for the first guard I saw. Unfortunately there was no time, she was fainting. It's so weird you see a person on your side, a loved one, losing strength and faint. Promptly everyone around me were to help me and went quickly, she passed out, for the medical sector.

She left the doctor's care and went to the waiting room crying. I did not know what to do and not what to feel. I called my mother and I called my mother. All were desperate and waiting for a position. Some time later, the doctor came to me and asked me what was going on, the drugs she took and other relevant things. And he had noticed, there was nothing else. However, it was necessary to go to a doctor for a general check up. So we went a cardiologist on the same day.

It what had happened and started doing the tests to determine what was happening. My girlfriend had a habit of wanting me to do some tests to see if it was okay with me. I totally unnecessary, but it was her life that was at risk.
So I did the exams as well. We were satisfied to a Botafogo clinic for two-dimensional echocardiography with Doppler color for her and for me. Anyway, do what? We set off for exams.

We did the tests of my wife and her problem was a pure momentary stress. When did my exam, the doctor was an hour looking my heart and asked me waited. After an outgoing call to my cardiologist, she told me that my exams were serious in an advanced state of severity and probably I should operate as quickly as possible ... "

Buy the book, you will be amazed ...


My story: HEART, CANCER, STROKE, DEPRESSION, PACEMAKER, IAT and Coagulation: I won! Amazon: http://migre.me/s8G72 $5.99 OFF Buy Here!





“O tempo que você gosta de perder não é tempo perdido.” Bertrand Russell - Portuguese and english

“O tempo que você gosta de perder não é tempo perdido.” Bertrand Russell

Nunca pensei em perder tempo pensando. Por que tudo que penso se torna realidade. O tempo para mim não basta para ficar atoa, sem fazer nada. O tempo é meu, faço o que quero, aproveito como posso, então penso milhares de coisas “malucas” e que se tornam ideias brilhantes. Sou assim, serei sempre assim, pensando, pensando e pensando...

"The time you enjoy losing is not wasted time." Bertrand Russell


I never thought of wasting time thinking. Why everything that I think becomes reality. The time for me is not enough to stay for nothing, doing nothing. Time is mine, do what I want, I take as I can, then I think a thousand things "crazy" and become brilliant ideas. I am will always be so, thinking, thinking, thinking ...